îN{Ád{ h}=Z+â
(tikkana Fonts)
îN{Ád{ h}=Z+â
(tikkana Fonts)
are widely used on the internet for displaying telugu on web pages.
These fonts can be embedded in web pages, removing
the burden of downloading installing these fonts from the
end user (See Font Embedding FAQ for details).
Demos
For a demo of web sites using embedded tikkana fonts, visit
C
p{¨|Z (eemaaTa) webzine and
_²n¨u} (telusA)
archives.
Composing in telugu with tikkana fonts
The easiest way to compose in telugu using tikkana fonts is through the
web interface called
m{=Q{p{ÞöN{
(raMgavallika).
You do not need to download and install tikkana fonts
to start composing with
raMgavallika.
For information on other editors that compose telugu text using tikkana fonts,
see
World:Telugu:kaMpyUTarlu
section of the Open Directory Project.
Licence
These fonts are available for free under the
GNU General Public License.
Download Instructions
You can download the latest version of Tikkana fonts from
/fonts/tkn12.zip
This zip file contains TrueType as well Type 1 fonts for use on
PC as well as Mac (untested on mac).
Installation Instructions for Windows 95/98/NT
-
Using WinZip (freely available from
http://www.winzip.com),
extract files from tkn12.zip into a temporary folder.
-
Click on Windows "Start" Menu, first choose "Settings" and
then "Control Panel".
- In the control panel, double click on "Fonts"
to open the Fonts panel.
- Now choose "Install New Font" in "File"
Menu and choose the directory into which you have extracted tkn12.zip
in the step above.
- You should now see "Tikkana (True Type)" in the list
of fonts. Select it and click OK.
- You should now have tikkana fonts installed
on your system.
- To verify, open WORD/WordPad or any other editor and look
to see if tikkana appears as one of the fonts that you can choose.
Installation Instructions for X Windows on UNIX
The installation instructions here are inspired by the
following documents.
These instructions assume that your X installation has a
Type 1 font rendering engine. Starting with X11 Release 6,
Type 1 rendering engine is part of the base distribution.
Previous to that, it was a contributed package. See
XFree86
for more information.
-
Download
tikkana.tar.gz
-
Unzip using
gunzip tikkana.tar.gz
- Untar using
tar xvf tikkana.tar
- Add the tikkana type1 directory to font path using
xset fp+ $PWD/tikkana/type1
xset fp rehash
- Verify that tikkana fonts have indeed been picked up using
xlsfonts | grep tikkana
You should see
-tikkana-tikkana-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-1
- Exit all browser windows and restart browser.
Your tikkana fonts should now be working in browser.
-
You will need to redo steps 4, 5 and 6 everytime
you reboot your machine (more accurately, everytime
your X Server/X11 Font Server(
xfs) is restarted).
To make it persistent, you will
need permissions to edit X configuration files.
If you are a novice, you can safely skip this step
and redo the steps 4, 5 and 6 whenever tikkana fonts do not
appear in your browser.
To control the size of tikkana fonts appearing in netscape windows,
in Edit/Preferences Dialog, momentarily change the Variable Width Font
setting to tikkana, select size 0, allow scaling and give a value,
say 18.
Now tikkana fonts should appear in 18pt. Now, change back to your
previous setting. Obviously, this is a workaround to netscape bug and
you would have to repeat the procedure once per Netscape Session.
On Linux, if u r using KDE, K File Manager(kfm) is also
a web browser and tikkana appears great in there.
It is extremely easy to make tikkana work with
ghostview/ghostscript.
Just set the environment variable
GS_FONTPATH to
$WHERE_tikkana_IS/tikkana/ghostscript
before invoking these programs.
On sh/ksh/bash, do
export GS_FONTPATH=$WHERE_tikkana_IS/tikkana/ghostscript
On csh
setenv GS_FONTPATH $WHERE_tikkana_IS/tikkana/ghostscript
Replace $WHERE_tikkana_IS with the full
path to the directory where tikkana/type1 is located.
Printing Tikkana fonts on UNIX
Print to a postscript file, set
GS_FONTPATH as explained above
and use
ghostview.
Most applications including netscape don't
do a good job setting fonts in postscript.
One way out is to use the
wprint filter to fix the
postscript produced by netscape browser
before it goes to the printer.
Another way out is to hack the ps file.
For netscape produced output, look for the line,
/Times-Roman findfont
and replace it with
/Tikkana findfont
Though you would now see tikkana text, any text in Times-Roman
would also be displayed in tikkana :-(
If you can do a better job with
your postscript expertise, please let
me know.
Composition Charts
If you are a developing a program compose teleugu text in tikkana,
please refer to tikkana composition charts.
Credits
-
Ûû îm{¨p{¨n
N{¬Ïzr b¶úN}T}m¢ (SrI tirumala
kRshNa dESikAcAry) originally developed these as f½_{d{
(pOtana) fonts.
-
As pOtana fonts didn't conform to ISO-8859-1 encoding,
they could not be used on web pages. Ûû
íp}ß\¢ m{p{¨^ (SrI juvvADi ramaNa )
made the necessary changes to conform with the standard encoding scheme
and called them îN{Ád{
(Tikkana) 1.0 fonts.
- Version 1.0 had some serious problems and has been
summarily remade as 1.1 by T¾\{p{m{ze¦
Ûzeu}b{¨ (cODavarapu
prasAdu) and íp}ß\¢
m{p{¨^ (juvvADi ramaNa). This version was also
the first embeddable verison that allowed several web pages
to deliver content in telugu without asking the user to install
fonts.
-
Minor corrections by T¾\{p{m{ze¦
Ûzeu}b{¨
(Chodavarapu Prasad) produced the latest version,
îN{Ád{
(Tikkana) 1.2.
Produced by Prasad A. Chodavarapu
Last updated on March 22,1999.