Q{_{ m²=\{¨ b{q}Òj}Þo¾ p{çÆd{ k}m{ïl{¨ çÛ_}no¾, @_{Ú=_{ d}ZN¥l{¨¹p²¨d{, @=Z·, most dramatic ztðÔp¶q{= Ib¢ @=Z· ù¨m¶p{¨=Z|m{¨? d}N{¨ p{¨|Û_{= ztÐzezeb¢ o¾ð q¾k{d{= £td{¨ Q{¨Ðm{¨N¼Ðzt¨=b¢. ÛN¼Ð_{Q} ±eºw³äd{ KN{ l{¨¨p{N{¨\{¨ _{d{ k}m{Úo¾ _}d{¨ N¼öT¶ @p{¨Ùp}m¢ð b{m¢à=ç, p{¨~vs}zt¨m{ p{¨Òm¢ñ Ðu½Û_{=_¾ ze«ëÐu}\{¨. _{d{ k}m{Ú p{¨d{zt¨ p¶m²p{m¢N¾ @m¢Õ=T{i\¢d{b¢ N}p{\{= p{nd{ @_{ðo¾ q{¬=Q}m{ k}p{d{ N}N{ zt=u}Ám{p{=_{¹p²¨d{ ÛzeîT{m{Ú Db{Øø=çd{b{ð d}ZN¥l{¨=Q} T²zeÕ\{p{¨d{Ô p{¨|Z!

øq{ßd}a+Q}m{¨ ï~td{ Hd¾Ô ~vZ+çÛ_}nð ø¨=ç, @p¶ Iø¨Z¡, B=T{¨ø¨=T{¨Q} @ðÔ _²n¨Q{¨, ~v=b¥ çÛ_}nð ø¨=ç, d}N¢Ëzr¹p²¨d{b¢ ztÐzezeb¢. Ûzeî ztðÔp¶q{= çÛ_{^o¾ Al{¨d{ ïzt¨N{¨d{Ô Ûq{Ób{, T{ªµtp}m¢N¢ BËZ· @Ñm{¹p²¨f½_{¨=b¢.

ztÐzezeb¢ @=Z· I\{¨ @\{¨Q{¨n¨. çp{m¢ £td{¨o¾ d}l{¨N¢ µvp{¨, Ap²¨ Û~el{¨¨\{¨ N{ö~t HðÔ @\{¨Q{¨n¨ p¶~t d}p²N{¨Á_}m¾ Q{p{¨ð=T}m}?

d}l{¨N¢N¢ _{d{ p{¨d{zt¨N¢ d{çÆd{ p}\{¨ - ztp{¨|V=o¾ in=Q} d}Z¨N{¨f½l¨d{ N{¨n p{Úp{Ñzto¾ ðp{¨Ô _{m{Q{î N{¨n= p}\{¨ - @ð _²ö~td{ p{¨m{¨x{^= p{T¶Æ ztðÔp¶q{= Q{¨Ðm{¨=b}? N¼ðÔ p¶n p{¨=b¢ Vd{= N¾o|zvn=o¾, b¶p{¦\¢ m{a{= HÐ_{¨ d{¨=ç zeÞo|ðN¢ b{ªzt¨N{¨ f½_{ª D=Z¨=b¢. m{a}ðÔ @b{¨ze¦ T¶l{¨\{= N¾zt= N¼=_{ p{¨=b¢ A T{ÛN}n ÛN¢=b{ T²N{Án¨ b{ªm{¨Ðztª D=Z·, p}Z¡ ù¨b{¨Q} A m{a{= b{ªzt¨N{¨ f½_{ª D=Z¨=b¢. _{d{ d}l{¨N¢ p{¨d{> zem¢Ñ~tîð KN{Á p{¨|Z N{ª\} p}\{N{¨=\}, N¶p{n= C ztðÔp¶q{=_¾ H=_{ ztªZ¡Q} T²f}Õm{¨ øztßd}a+Q}m{¨! N¼ðÔ l{¨¨Q}n T{m¢Û_{ ÛN¢=b{ d{öQ¢f½_{¨d{Ô p{¨d{¨zr¨Únð, p}m¢ p{¨d{zt¨âno¾ð Q{=b{m{Q¾w}ðÔ B=_{ N{d}Ô j}Q} ztªç=T{\{= u}c{Úp{¨|!

"W|_{p¶c{µt" @=Z© Q{¨\¢o¾ ~eÞo|, ±eÒb} p¶b{= T{b{¨p{¦_{ª D=\{Q}, d}ZÚ= T¶Ðzt¨d{Ô d}l{¨N¢ p{¨¨P|ðÔ, _}w{= p¶Ðzt¨d{Ô N{=T{¨ _}w}n (plates) p{¨c{Ú d{¨=ç T{ª~e, ±eÒb{n ù¨b{ QÀm{p{= _¾d¼, k{l{¨= _¾d¾, p{¨m¶ B_{m{ N}m{^= T¶_{d¾, _{d{ BËs}l¨Ës}n_¾ ðø¨Ð_{= o¶N{¨=\}, p}w{§ä T²~eÕd{ÞZ¨ A\{¨_{¨d{Ô d}l{¨N¢ p{¨d{zt¨ Ho| Q}l{¨ze\{¨_{¨d{Ôb¾ N¶p{n= b{¬q{Ú= b}ßm} T²Ðf}m{¨ øq{ßd}a+Q}m{¨.

_{d{ Ûµep{¨ð p{ÚÐN{ zem¢ç d}l{¨N¢ ztÕ=b{d{ N¾zt= Hb{¨m{¨ T{ªÐztªd{Ô ztðÔp¶q{=o¾ d}l{¨N{¨\{¨, ïm}d{ N{ËZ¡p¶~td{ d}p{ð - p{¨þä p{¨þä ñw{äo¾N¢ _¾Ðztª, p{¨þä p{¨þä il{¨ZN¢ o|Q{¨_{ª N{ð~eÐu}\{¨. A b{¬q}ÚðÔ T{ªze\{=o¾ b{m{àN{¨ð A=_{m{Ú= ze~tQ{ËZ|m}? l{¨¨Q}n¨Q} Q{\{¨Ðzt¨d{Ô KN{ÁN{Á x{^}ñÔ N¼öT¶ Q{\¢l{¨|m{=o¾ pendulum N}j¾n¨ A d}p{! o¶N{f½_¶, A d}l¨N} d}l{¨N{¨n p{¨d{zt¨âno¾ð EQ¢zto|Z N}j¾n¨!

KN{Á b{¬q{Úp¶¨ N}b{=\¾l+¨! b{¬q}ÚðÔ, p{¨|Zð, @_{Ú=_{ ¹d²ze¦^Ú=_¾ N{ö~e "zt=Q¥_{ d}Z|Ún zt=Q{p{¨ zt¨O p¶^¨¹p²" @nm¢Ðzt¨=b¢ ztÐzezeb¢. N{¨o|n p{Ú_}Úzt= p{nd{ C ztp{¨|V= KN{Z¡ N}ðp{ßN{f½l¨d} zem{p}o¶b{¨ - ñ p{¨d{zt¨ p{¨|Û_{= d}N¢p{ßp{¨ð @\¢Q¶ d}l{¨N{¨\¢_¾ d}l{¨N¢ Ao¾ç=ç, p{¨c{d{ze\¢ Ip{¨ð T²Ðze¦=b¾ _²n¨u}!
 

@ðÔ ñp{d{¨T{¨ @=_{m{=Q{p{¨¨d{ îd{ÔQ{ p²b{N¢ - _²ö~tN¼=Z¡d{l{¨Ú!
ðd²Ô Q}ð p{¨b¢ð Hd{Ô W|n d¼m{¨n...

C ~tðp{¨| N¾zt= Ûp}~td{ f}Zo| o¶b{ª!

Hd¾Ô m¾ín¨Q} N{ð~e=T{ð d}l{¨N¢N¢ d}l{¨N{¨\{¨ Ip{¨ð DÐ_{m{= m}~t ze=~eÐu}\{¨?

"Ak¶m¥ m}Q{= - Ab¢ _}w{=- _}ÚQ{m}V u}ßø¨ N¥Ðm{d{ - p{¨ ze ñ ð, b{ ze p{¨| p{¨| ..." - @=Z· -

d{Q{¨p²©p{¨¨ Q{d{o¶ð d} W|ö _²ö~t,
d{d{¨ Ûj¾p{Q{ m}p¶o|...

d}l{¨N¢ _}_{ _{d{ p{¨d{¨p{¨m}öN¢ Vm¢Q¢d{ ±eýä ðV¹p²¨d{ ±eýä N}d¶m{b{ð, Ap²¨ p{¨d{zt¨âðçÆd{ p}\¢N¢ Ap²¨ð @=b{W·l{¨\}ðN¢ ïzt¨N{¨ p²Ðw{© D=Z·, Ew¾ä p}w{ä=_} @Í\{¨ _{Q¢o¶ x{^=o¾ - N}j¾l¶¨ @ztn¨ ±eýäN¢ ïzt¨N{¨p{çÆd{ ztd}Ôl¨ "b}m¢ ø\{¨p{ m}b}" @d{Ô N¥Ðm{d{ p}l¨Ðu½=b{ð Q{¨Ðm{¨ zeËZ|m}! _}ÚQ{m}í ztÐzezeb¢ N¾zt= Hze¦Õ\¾ m}~t ±eËZ|\{¨ N}j¾n¨ C N¥Ðm{d{n¨!

øq{ßd}a+ b{¬q{Ú N}p{Ú= KN{ H$_²_¶, ztÐzezeb¢ N¾zt= p¶Z©m¢ Ûp}~td{ f}Zn¨ B=N¾ HÐ_{¨. "A m}c{ Am}c{d} Q¥î zeöN¢=T¶" "Ad{=b{d{" o¶N{ "A  d{=b{d{" p{¨¨m{ý Q{¨m¢=ç T²Ðze«,

Aj}nQ¾f}n= A j}n Q¾f}n¨ð
@T²Æm{¨p{¦d{ @T²Æm{¨p{¦d{ (A + T²m{¨p{¦d{)
øçÆd{ N{d{¨Ôn T{ª\{...

zt=Q¥_{= u}p{¨|d{Ú Vd{=o¾ N{öQ¢=T¶ ztÕ=b{d{ð

@d{Q{n m}Q{¹p²¨ _¼n¨_{ ùd{¨nnm¢=ç,
@d{o¶ð m}Q{¹p²¨ p{¨m{o| øð~e=ç,
p{¨m{¨o¶ N{¨m¢~e=ç..

"I N{¨np{¨¨ ñb{=Z· Q¾N{¨np{¨¨ d{øß=b¢, p{¨|c{p{¦\{¨ , l{¨|b{p{¦\{¨ p{¨| N{¨np¶¨ o²p{¨Ù=b¢...", "Q¾p{¦Þn¨ _²Þnd{, Q¾zel{¨Ú d{Þnd{, Q¾c{ªö HÛm{d{, H=b{¨p{nd{..." - B=_{N{=Z· p{¨=ç f}Zn¨d{Ô ~tðp{¨|n¨ _{N{¨Áp¶p²©!

ztÐzezeb¢o¾ d}N{¨ d{T{Æð øzrl{¨|n¨ m²=\{¨ Dd}Ôl¨. A ~tðp{¨| ï~td{ N}o|ðN¢, d¶Z¡N¢, p{çÆd{ u}p{¨|ëN{ p{¨|m{¨Õn p{nd{ @ø p{¨m¥ Ûzezt¨ÖZ=  @p{¦_}l¨.

Hp{¹m²d} ztm¶, A N{¨n= p}\¢d{d¾, C N{¨n= p}\¢d{d¾ T²Ðf}m{¨ N}ð, "d¶d¼N{ zvm¢Vd{¨\¢ð" @ð T²zeÕQ} ù¨m{¨ ød}Ôm}? C b{q}Òi=o¾ p{çÆd{ b{ý_{ Db{Úp{¨ b{¬N{Õa{=_¾ T{ªÐµt, "zvm¢Vd{¨\{¨" @d¶ zeb{= ðp{¨Ô N{¨o|n µeÞm{ð sanitise T¶µt l{¨_{Ô=o| - @ztn¨ N{¨n= µem{¨ð DT{Æm¢=T{\{= b¾zr¹p²¨, @=b{m¢N¥ m{¨ç=T{\{= N¾zt= ïzt¨N{¨d{Ô @Í\{b}m¢o| - N{ð~eÐzt¨=b¢.

@o|Q¶, ztÐzezeb¢o¾ d}l{¨N¢ @inQ}, d¾m{¨ o¶ð ìp{=o|, j¶nQ} _{d{ ìø_}ðÔ B_{m{¨n @c¥d{=o¾ Q{\{¨ze¦_{¨=b¢. Q{_{ KN{Z¡d{Ôm{ b{q}Òize¦ p{¨~vw} Db{Úp{¨ d¶zea{Ú=o¾ T{ªÐµt - C f}Û_{ #£tn N{ËZ¨ j}ðzt_}ßðÔ @c¢Q{ø¨=T{d{b¢Q} N{ð~eÐzt¨=b¢. _{d{ N¢Ëzr¹p²¨d{ d}l{¨N{¨\¢ð _{d{=_{Z _}d{¨Q} T¶m{¨N¾p{\{= N}N{ - _{d{ð N{ª\} zt=Ûzeb¢=T{N{¨=\} k{Ðm{ ðÏm{l¨Ðµt - _}_{ A ðÏm{l{¨|ðÔ @p{¨n¨ zem{T{\}ðN¢ ze«d{¨N{¨=Z· - p}m¢ T{m{Ún zgö_{=Q} - _{d{ Ûµeø¨N{¨\¢ð T¶m{¨N{¨=Z¨=b¢. @=_{ _²öø N{n b}ðQ} N{ª\} Ûzep{Ðm¢=T{b{¨. d}ZÚ q}#zt=o¾ Ûzeù^¨m}n¨, "d{Q{¨p²©p{¨¨ Q{d{o¶ð" N¥Ðm{d{ l²¨¨N{Á m}Q{=, _}w{=, N{¬îN{Ðm{, T²~eÕ, ztßm{= f}\¢ øð~e=çd} Q{¨Ðm{¨zeËZb{¨. Hp{m¾ ø\{p{¨m¢ç T²f}Õöâ p{Ðzt¨=b¢. KN{Á ztðÔp¶q{=o¾ p{¨|Û_{= d}l¨N{ N}ÐztQ} d¾m{¨ øze¦Õ_{¨=b¢. @=_{p{m{N{ª Ûµep{¨Q} T{ªzt¨N{¨d{Ô @Ð_{ N{ª\} _{d{ N¼\{¨N{¨, N¾\{n¨ Ûµep{¨Q} D=\{\{= o¶m{d{Ô j}c{_¾, N{[¢d{=Q} p{¨|Zn=Z·, d}l{¨N¢ _{d{ k{Ðm{ð ðnb¥Ðzt¨=b¢.

C m²=\{¨ øzrl{¨|nª d}Z¡ u}p{¨|ëN{ zem¢Ñ~t_{¨nN{¨ @Òb{= zeËZ·p¶! N}N{f½_¶, A zem¢Ñ~t_{¨nd{¨ @c¢Q{ø¨=ç KN{ ÛN¼Ð_{ ztp{¨|Vze¦ ze¦d}b{¨n¨ p¶l{¨\}ðN¢ B=N} Q{ËZ¡ Ûzel{¨_{Ô= T¶µt @p{N}q}ðÔ Dzel²©Q¢=T{¨N¾o¶b{¨. A N}nze¦ @p{Q}zvd} zem¢c{¨no¾ "p{¨=ç" @d{¨N{¨d{Ô p{¨|Zð KN{ çÛ_{= b}ßm} @_{Úb{¨Ø_{=Q} T²~eÕd{=b{¨N{¨ p{¨|Û_{= ðV=Q} @ôd{=b{ñl{¨¨n¨. ztÐzezeb¢ çp{m¢ ztðÔp¶q{=o¾ T{ª~ed{ÞZ¨Q}, p²¨¨Ð_{= zeÞo²o¾ð Vd{p{¨=_} ðm{~t=çd}, KN{ çd{Ô N{¨Ûm}\{¨ p{¨|Û_{= _{d{ T{zeÕÞZ b}ßm} zvám¢=çd{ÞZ¨, Ad}Z¡ _{m}ðN¢ m{¨ç=T{N{ f½l¨d}, ztÐzezeb¢ A _{m}ßî _{m}no¾ zeb¢ N}o|n f}Z¨ p{¨d{Ôd{n¨ f»=b{¨_{¨=b¢.

(N{w} _{ze~tß øq{ßd}a+1999 d{p{=im{¨o¾ new jersey øT¶Æ~td{ zt=b{m{Ø=o¾ m}~td{ p}Úzt=.)